Un petit peu ! un tantinet ! Frappez-le mais de manière mesurée !

一点点！一点点！击中，一种有节制的方式！

Nab lui faisait de bons petits plats sucrés que le malade dégustait avec sensualité, car, s’il avait un défaut mignon, c’était d’être un tantinet gourmand, et Nab n’avait jamais rien fait pour le corriger de ce défaut-là.

纳布给做了几美味的菜肴，病“人”吃得津津有味，如果说杰普有毛病的话，那就是稍微有些贪吃，这个缺点，纳布始终没有给纠正过来。